Tại Camden, New Jersey

Thưa Quý Đồng Hương,

Theo phong tục hàng năm mỗi gia đình hoặc các cộng đồng người Việt đều có tổ chức Đêm Hội Trung Thu cho các em thiếu nhi. Đêm Trung Thu thường được tổ chức với hình thức ăn bánh trung thu, làm đèn trung thu, nghe về câu truyện Chú Cuội ngồi gốc cây Đa, được nghe nhạc, chơi trò chơi, coi múa lân, xem các em bé múa ca.

Cha Mẹ, Ông Bà cùng chung vui nhìn ngắm các con cháu diễn hành với đoàn múa lân, rước đèn trung thu và cùng nhau ca hát “Tết trung thu đốt đèn đi chơi, em đốt đèn đi khắp phố phường…” Đó là những kỷ niệm nhi đồng về đêm Hội Trung Thu khi chúng ta còn bé tại quê nhà. Nếu được sự ủng hộ, đóng góp của quí vị, Tết Trung Thu năm nay sẽ là dịp vui cho con em chúng ta đang lớn lên ở vùng Camden, NJ.

 Chương Trình trong Đêm Hội Trung Thu gồm có các tiết mục Múa do Đoàn múa Lân Saint Helena trình diễn, Trò chơi Thiếu Nhi, thi đua làm đèn và mặt nạï Mỗi em sẽ được nhận bánh Trung Thu và đồ chơi.

 Tốn kém cho việc tổ chức Đêm Trung Thu là 3000 Mỹ kim. Chúng tôi viết thư này để thỉnh cầu sự ủng hộ tài chánh của quí vị để giúp cho cộng đồng người Việt ở Camden có được ngày Tết Trung Thu cho các em Việt Nam. Số tiền trên để trả cho đoàn trình diễn, chuyên chở, đồ trang trí, dụng cụ làm đèn, đồ chơi, v.v. Vấn đề tổ chức do nhân viên của UBCNVB và nhiều thiện nguyện viên góp công, góp sức.

 Chúng tôi kính mời quí vị giúp chúng tôi duy trì truyền thống phong tục của người Việt Nam cho con cháu chúng ta, để các em có thể hiểu biết thêm về ngày lễ dân tộc và để các em có được một đêm Trung Thu vui vẻ và đầy ý nghiã. Những ai ủng hộ cho Hội Đêm Trung Thu này, quý danh và tên hiệu thương mại của quí vị sẽ được ghi vào một danh sách và sẽ được đặt ngay lối ra vào tại điạ điểm tổ chức, sẽ được công bố vào lúc khai mạc và lúc kết thúc Đêm Đại Hội Trung Thu, và sẽ được quảng bá trên báo Mạch Sống trong số tới.

 Nếu quí vị muốn ủng hộ cho công việc có ý nghĩa này, xin hãy ký Check cho Boat People SOS và xin gởi về địa chỉ: 5043 Westfield Ave., Suite A, Pennsauken, NJ 08110. Điện thoại: 856-486-7770. Nếu có thắc mắc hay muốn đóng góp ý kiến, xin liên lạc anh Hùng Trần tại số điện thoại: 856-486-0505.

 Trân trọng cám ơn và kính chào Quý Đồng Hương