Ḥa Ái, thông tín viên RFA
2012-01-28
Ngày 24/1/2012, Ủy ban Ngoại giao Hạ Viện Hoa Kỳ tổ chức một buổi điều trần về những vấn đề vi phạm nhân quyền đang diễn ra ở Việt Nam.
Nữ công nhân Việt Nam lao động xuất khẩu ở Jordan phải được giải cứu khỏi sự đàn áp và bóc lột của chủ nhân công ty may tháng 2-2008.
Nội dung điều trần lần này bao gồm những vấn đề như: tệ nạn buôn người, đàn áp tôn giáo, t́nh trạng tra tấn và sử dụng bạo lực của công an, việc bắt bớ và giam giữ những người bất đồng chính kiến, các nhà dân chủ và những người muốn bày tỏ ḷng yêu nước… Cô Vũ Phương Anh, một nạn nhân của nạn buôn người đă tố cáo với Quốc Hội Hoa Kỳ là chính phủ Việt Nam hỗ trợ cho tệ nạn này. Ḥa Ái có cuộc trao đổi ngắn với cô Vũ Phương Anh sau buổi điều trần. Mời quư độc giả theo dơi.

Nữ công nhân Việt Nam lao động xuất khẩu ở Jordan phải được giải cứu khỏi sự đàn áp và bóc lột của chủ nhân công ty may tháng 2-2008. (ảnh CAMSA)
Xuất Khẩu Lao Động
Vào ngày 24/1, cô Vũ Phương Anh - một nạn nhân của nạn buôn người đă tố cáo chính phủ Việt Nam hỗ trợ nạn buôn người này. Cô nói trước Quốc Hội Hoa Kỳ rằng cô cùng với 276 công nhân Việt Nam khác đă bị tấn công và làm việc như một nô lệ ở Jordan. Câu chuyện mà cô chia sẻ bắt đầu từ năm 2008 khi cô Phương Anh được chính quyền địa phương thông báo về chương tŕnh xuất khẩu lao động cho những người thuộc diện xóa đói giảm nghèo. Cô được hứa hẹn làm việc trong một công ty may mặc ở đất nước Jordan xa lạ với mức lương 300 đô la/tháng và làm việc 8 tiếng đồng hồ/ngày trong 3 năm. Cô đă được hướng dẫn cầm cố sổ đỏ ở Ngân Hàng để vay mượn số tiền 2000 đô la làm thủ tục đi xuất khẩu lao động. Sau khi đặt chân đến Jordan, Phương Anh cùng với 276 công nhân Việt Nam khác đă bị công ty xuất khẩu lao động lấy hết giấy tờ tùy thân và phải làm việc 16 tiếng đồng hồ mỗi ngày và nhận được đồng lương là 1 đô la cho một ngày làm việc.
Rồi Đem Con Bỏ Chợ
Những người công nhân đáng thương này đă t́m mọi cách để cầu cứu với đại diện của công ty cũng như là Bộ Lao Động và Thương Binh Xă Hội Việt Nam, nhưng tất cả đều vô vọng. Cuối cùng họ phải đ́nh công và đă bị bỏ đói. Cô Phương Anh cho biết:

Một nữ công nhân Việt bị đánh bất tỉnh tại Jordan hôm 20/02/08. (ảnh CAMSA)
“Công ty đă thuê bảo vệ và thuê cảnh sát Jordan vào đánh những người bạn của Phương Anh, trong đó có cả Phương Anh. Bị bỏ đói, không đi làm th́ công ty cắt khẩu phần ăn. Rồi sau một trận đ̣n dă man, xin được nói thêm để quư vị hiểu, có chị Ngọc đă chết. C̣n biết bao nhiêu người bệnh tật ốm đau như vậy nữa mà cảnh sát cũng không tha. Ai đă dẫn những cảnh sát đó vào? Đó là cô Vũ Thu Hà-là đại diện của công ty ở Việt Nam. Cô Vũ Thu Hà đă dẫn những cảnh sát Jordan cũng như là những bảo vệ vào pḥng đánh những người phụ nữ Việt Nam.”
Cô Phương Anh nói với Ủy ban Ngoại giao Hạ Viện Hoa Kỳ rằng cô vẫn bị những ám ảnh về những ǵ đă xảy ra và tiếp tục bị đe dọa dù cô đă trốn thoát và đă được định cư ở Hoa Kỳ.
“B́nh thường, mẹ Phương Anh ở nhà đă liên lụy đến bản thân rồi. Cũng như Phương Anh ở bên này, có biết bao nhiêu cuộc điện thoại, bao nhiêu vụ đụng xe bỏ chạy. Như vậy mọi người đều biết là ai rồi. Bởi v́ Đảng Cộng sản Việt Nam dám ra ánh sáng để nói chuyện với Phương Anh và tất cả mọi người th́ đâu có phải là Cộng Sản nữa. Bởi v́ Cộng Sản chỉ nói và hứa những điều họ không làm được. C̣n những điều họ làm trong bóng tối, theo Phương Anh nghĩ họ có thể làm tất cả mọi thứ.”
Dù biết rằng việc ra làm nhân chứng trước Quốc Hội Hoa Kỳ có thể bị nguy hiểm cho bản thân và gia đ́nh, nhưng Phương Anh quyết mang ra ánh sáng về tệ nạn buôn người có sự hỗ trợ của chính phủ Việt Nam với hy vọng sẽ không c̣n một ai khác trở thành nạn nhân buôn người dưới h́nh thức xuất khẩu lao động giống như cô. Phương Anh chia sẻ:
“Thật ra từ lúc tị nạn ở Thái Lan, Phương Anh có điều ước. Và Phương Anh lấy điều ước đó để làm động lực sống và vượt qua thời gian dài ở Thái Lan nguy hiểm. Bởi v́ tị nạn ở nơi này rất là nguy hiểm và sống trong một sự chờ đợi thấp thỏm. Phương Anh chỉ nghĩ là làm thế nào để cố gắng vượt qua được cảnh tị nạn và đi qua được đất nước thứ ba. Và khi bước chân đến nước thứ ba rồi th́ Phương anh nghĩ ước ǵ được bước vào Quốc Hội Hoa Kỳ một lần để tường tŕnh. Và ước muốn này, Phương Anh vừa thực hiện được.
Khi tới Quốc Hội Hoa Kỳ, cảm xúc dâng trào rất là nhiều v́ niềm mơ ước, mong muốn của ḿnh đă trở thành hiện thực. Mơ ước đấy của bản thân Phương Anh là một chuyện. Ra ngoài được đó rồi, Phương Anh nghĩ tới những người đấu tranh dân chủ ở trong nước. Phương Anh muốn đại diện cho các bạn của ḿnh, những người lao động nói riêng, cũng như là người dân Việt Nam của ḿnh cũng như là các tù nhân chính trị nói chung để mà lên tiếng. Bởi v́ Phương Anh cũng là một nạn nhân. Phương Anh ra Quốc Hội để làm chứng là Cộng Sản Việt Nam buôn bán lao động cũng như là bắt những người dân vô tội, những người dân yêu nước.”
Phương Anh có một cảm xúc khó tả khi bước chân vào Quốc Hội Hoa Kỳ. Cảm xúc này thật sự vẫn đọng lại sau buổi điều trần và cho đến khi cô về đến nhà. Đây là tâm t́nh của Phương Anh:
“Rất là khó tả khi bước chân vào Quốc Hội. Một điều rất là quan trọng nữa, khi ở Quốc Hội về, Phương Anh vẫn cứ nằm mà không sao ngủ được với lư do là những dân biểu đó là người Mỹ, không phải là người Việt, một người ngoại quốc, vậy mà khi Phương Anh nói chuyện, cảm xúc hiện ra rơ trước mặt của họ.
Họ rất đồng cảm khi Phương Anh nói chuyện. Phương Anh cảm thấy rất là kính phục họ. Nhưng đối ngược lại, với chính quyền Việt Nam th́ sao? Lúc Phương Anh cùng bạn c̣n kẹt lại ở Jordan, phái đoàn Việt Nam qua đă không có một lời hỏi thăm. Trong khi đó các bạn của Phương Anh bị bỏ đói bao nhiêu ngày, bị ốm, họ không được một lời hỏi thăm mà c̣n bị ép bắt buộc phải đi làm.
Họ không một lời hỏi thăm, thuốc than hay một lời động viên nào cả. Khác hoàn toàn, mà đấy là người đại diện cho chính phủ Việt Nam của ḿnh, cho đất nước của ḿnh. Ḿnh cũng là người Việt Nam, là con dân của họ, mà họ lại không để ư. Trong khi đó, là người Mỹ mà họ có t́nh thương đối với Phương Anh cũng như nghe Phương Anh kể về câu chuyện lao động của Phương Anh cũng như là người dân Việt Nam của ḿnh đang sống khổ như vậy.”
Trong cuộc trao đổi với đài RFA lần này, Phương Anh mong muốn lời chia sẻ tâm t́nh của cô được quư thính giả khắp nơi lắng nghe. Cô nói:
“Phương Anh muốn nhắn nhủ tới những người dân, những người thật sự là những các bạn lao động đang ở xa xứ, cũng như các bạn đang lao động đang ở Malaysia, Đài Loan và những các bạn đang chuẩn bị làm thủ tục để đi lao động hăy theo dơi và phải t́m kiếm một nơi thật sự là tin cậy. Phương Anh không biết nói lời nào hơn v́ lời người ta nói nhưng khi sang đến nơi không đúng như hứa hẹn đâu.
Mong mọi người hăy tỉnh táo trước khi đi lao động, đừng dẫm theo vết xe đổ của Phương Anh nữa. Và thêm một lời nhắn nhủ với những người có thân nhân của ḿnh đang ở trong tù chính trị, những người đứng lên yêu nước để giữ đất nước của ḿnh bị nhà nước cũng như công an bắt bỏ tù, chỉ mong mọi người hăy cố gắng. Sự thật bao giờ cũng là sự thật. Và những ǵ phải trả th́ ắt cũng phải trả thôi.”
Qua những lời nhắn nhủ của Phương Anh trong câu chuyện đă xảy ra cho chính cô và 276 người khác ở Jordan, cô mong rằng những người dân ở trong nước sẽ không một ai phải trở thành nạn nhân của nạn buôn người qua h́nh thức xuất khẩu lao động, “đem con bỏ chợ” và bị bỏ mặc sống chết nơi đất lạ quê người về sau.
(Mạch Sống trích đăng từ RFA: www.rfa.org)
o 0 o
Liên Minh Bài Trừ Nô Lệ Mới Ở Á Châu, viết tắt là CAMSA (Coalition to Abolish Modern-day Slavery in Asia) trong tiếng Anh, hiện gồm năm tổ chức thành viên: BPSOS, Uỷ Ban Hoa Kỳ Bảo Vệ Người Lao Động Việt Nam, Liên Hội Người Việt Canada, Hiệp Hội Nhân Quyền Quốc Tế (Đức), và Tenaganita (Mă Lai). Sau bốn năm hoạt động, Liên Minh CAMSA đă can thiệp cho trên 60 vụ lớn nhỏ, ảnh hưởng đến bốn ngàn công nhân. Liên Minh CAMSA cần sự yểm trợ của đồng bào để tiếp tục phát triển hoạt động nhằm can thiệp và trợ giúp nạn nhân, truy tố thủ phạm, và thúc đẩy những thay đổi về chính sách của các quốc gia.
Mọi đóng góp yểm trợ cho Liên Minh CAMSA, xin đề cho và gởi về:
BPSOS/CAMSA
PO Box 8065
Falls Church, VA 22041 – USA